Το λεύκωμα αυτό αποτελεί ένα ολοκληρωμένο ιστορικό αφήγημα με αρχή μέση και τέλος, που στήθηκε με σκοπό να ενημερώσει και να διαδώσει το πληροφοριακό του υλικό σε όσους προσλαμβάνουν πιο εύκολα τη γνώση με οδηγό την εικόνα. Η σημαντικότερη όμως, κατά την άποψη μας, συμβολή του Λευκώματος αυτού είναι η δυνατότητα που προσφέρει να εγείρει σημαντικότατα για την Ελλάδα και τον Ελληηνισμό ζητήματα, όπως αυτό των ελληνόφωνων μουσουλμάνων και των κρυπτοχριστιανών, ζητήματα που η τρέχουσα πολιτική συγκυρία τα καθιστά επίκαιρα και επιτάσσει την προσεκτική εξέταση τους. Γιατί η δύναμη της ιστορίας εκκινεί από το παρελθόν, αναβιώνει όμως στο παρόν και προκαθορίζει το μέλλον. Και όταν αυτή η δυναμική κατακλύζει το δικό μας παρόν, οι ανίδεοι, οι περί άλλα τυρβάζοντες και οι βραδυπορούντες παρασύρονται από τη δίνη των συγκυριών, έρμαια της ίδιας τους της αβελτηρίας. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]