Εν Βερολίνω κατά το έαρ του 1903 τας διατριβάς ποιούμενος έγνων την από 16 Μαΐου του αυτού έτους και κατά τας διατάξεις του κληροδοτήματος του αειμνήστου αρχιεπισκόπου Πατρών και Ηλείας Κυρίλλου του Χαιρωνίδου προκήρυξιν της πρυτανείας του εθνικού πανεπιστημίου, περί διαγωνίσματος προς συγγραφήν έργου περί του ποινικού δικαίου της ορθοδόξου ανατολικής εκκλησίας. Το μεν βραχείαν ηγούμενος την υπό της Πρυτανείας ορισθείσαν προς υποβολήν των χειρογράφων διετή προθεσμίαν, το δε μη επιθυμών να καταλίπω την επεξεργασίαν του συστήματος του ημετέρου εκκλησιαστικού δικαίου, περί ο δωδέκατον τουτί έτος ασχολούμαι, αμφέβαλλον αν έπρεπε του προκηρυχθέντος διαγωνίσματος να μετάσχω. Αλλ` όμως, καίπερ τας εμάς δυνάμεις ουδαμώς υπερτιμήσας, επελαβόμην της συγγραφής, μόνος δ` εγώ τον διαγωνίσματος μετέσχον, εν ω και εβραβεύθη το έργον μου υπό της κρινάσης αυτό γεραράς θεολογικής σχολής, ης την από 7 Νοεμβρίου 1905 κρίσιν εισηγούμενος ανέγνω ο κοσμήτωρ αυτής και του πρακτικού της Ιδεολογίας κλάδου καθηγητής κ. Ιωάννης Ε. Μεσολωράς. [...]
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]