`Πιάσ` το αυγό και κούρεφ` το` έλεγαν οι αρχαίοι ημών πρόγονοι. Σύμφωνοι, δεν το έλεγαν ακριβώς έτσι. Τα δικά τους λόγια ήταν: `ωόν τίλλεις`, δηλαδή `προσπαθείς να τραβήξεις τις τρίχες του αυγού`. Η ουσία είναι πως, από τότε μέχρι και σήμερα, εμείς ο Έλληνες βρίσκουμε πολύ παραστατικούς τρόπους για να περιγράψουμε τη ματαιότητα κάποιων πραγμάτων. Από τον μικρό αυτό οδηγό θα μάθετε: Πόσο παλιές είναι κάποιες παροιμίες όπως το `ένα χελιδόνι δεν φέρνει την άνοιξη` ή το `απ` το κεφάλι βρωμάει το ψάρι`, από πού πήραμε το `αβρόχος ποσίν`, το `βρώμα και δυσωδία`, το `πυξ και λαξ`, τα `δρακόντεια` μέτρα και το `απορώ και εξίσταμαι`, κι ένα σωρό άλλα αρχαία, που όμως τα λέμε όλοι μας, κάθε μέρα.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]