Το Διοικητικό Συμβούλιο της Κοινότητας των Ευρωπαίων Συγγραφέων ήταν να κάμη εκείνη τη χρονιά την ετήσια συνεδρία του στη Γιασνάγια - Πολιάνα, στο κτήμα του Λέοντος Τολστόι, διακόσια χιλιόμετρα έξω απ` τη Μόσχα. Τον προηγούμενο χρόνο η συνεδρία αυτή είχε γίνει στην Αθήνα.
Με την ευκαιρία της συνεδρίας αυτής που θα γινόταν στη Γιασνάγια - Πολιάνα, η Κοινότητα των Ευρωπαίων Συγγραφέων και η Ένωση των Συγγραφέων της Σοβιετικής Ενώσεως σκεφτήκανε να οργανώσουν στο Λένινγκραντ μια συνάντηση ειδικών που να συζητήσουν ένα θέμα συγκεκριμένο της λογοτεχνίας: τα προβλήματα του συγχρόνου μυθιστορήματος. Γι` αυτόν τον σκοπό η Διοίκηση της Κοινότητας των Ευρωπαίων Συγγραφέων έστειλε προσωπικές προσκλήσεις σ` έναν αριθμό ευρωπαίων μυθιστοριογράφων, κριτικών, και φιλοσόφων που τους παρακαλούσε να λάβουν μέρος στις συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης του Λένινγκραντ.
Έτσι συγκεντρωθήκανε στη Ρωσία από τις 3 έως τις 15 Αυγούστου του 1963 τριάντα συγγραφείς της δυτικής Ευρώπης και τριανταδύο συγγραφείς των δορυφόρων που, μαζί με τριαντατέσσερεις σοβιετικούς μυθιστοριογράφους και κριτικούς, συζητήσανε τα θέματα του συγχρόνου μυθιστορήματος. [...]
