Ο πολιτισμός δεν είναι μετρήσιμο μέγεθος, δεν αποτιμάται με μοναδικό κριτήριο ποσοτικά μεγέθη, υψηλούς οικονομικούς δείκτες ανάπτυξης, τεχνολογικά και επιστημονικά επιτεύγματα. Η βαθύτερη και η θεμελιωδέστερη αξία του έγκειται στη θέση που συνειδητά παίρνει απέναντι στη ζωή, στην ουσία της ανθρώπινης ύπαρξης. Η παρούσα μελέτη συνιστά μια ειδική προσέγγιση του λαϊκού πολιτισμού, επειδή θέτει στο επίκεντρο της έρευνας τα κείμενα, το γραπτό λόγο. Μέσα από τον λόγο, λογοτεχνικό ή μη, μέσα από επώνυμες και ανώνυμες γραπτές μαρτυρίες, ανιχνεύονται πολιτισμικές φάσεις και διερευνώνται πολιτισμικές επιδράσεις από τα αρχαιότερα μέχρι τα σημερινά χρόνια. Επειδή κάθε χρήστης του γραπτού λόγου δέχεται αναμφίβολα τις επιδράσεις του λαϊκού πολιτισμού, για τούτο τα έργα του διαχέονται από πληροφορίες που σχετίζονται άμεσα με την καθημερινότητα και τον πολιτισμό της εποχής του. Με την έρευνά τους ανακαλύπτουμε διαχρονικές αξίες και νεώτερες πολιτισμικές επιδράσεις, ανακαλύπτουμε τον πολιτισμό μας, τον οποίο μπορούμε να εκμεταλλευτούμε παιδαγωγικά για διαθεματικές προσεγγίσεις και για ποικίλες άλλες δημιουργικές δραστηριότητες.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]