334 π.Χ. Ο Αλέξανδρος και τα στρατεύματά του έχουν περάσει στην Ασία και έχουν συντρίψει τον περσικό στρατό στη μάχη του Γρανικού. Προελαύνοντας νότια, κατακτά τα πάντα στο διάβα του [. . .] Το μεγαλύτερο έπαθλο είναι τώρα η πόλη της Αλικαρνασσού, με τη μεγάλη στρατηγική σημασία και τα απροσπέλαστα τείχη. Οι κυβερνήτες της πόλης αυτής, ο παλιός εχθρός του Αλεξάνδρου, Μέμνων ο Ρόδιος, ο Πέρσης Οροντοβάτης, και ο Έλληνας αποστάτης Εφιάλτης, συνωμοτούν με τον εχθρό ώστε να διασφαλίσουν την κατατροπωτική ήττα του Αλεξάνδρου πριν διαβεί τις πύλες της Αλικαρνασσού. Η Αυλή του Αλεξάνδρου κατασκηνώνει κοντά στην πόλη, και μαζί του, όπως πάντα, και ο γιατρός και παιδικός του φίλος Τελαμών. Κι ενώ ο Αλέξανδρος ετοιμάζει τα στρατεύματά του για μια από τις συγκλονιστικότερες αναμετρήσεις της αρχαιότητας, σημειώνεται μια σειρά φρικτών δολοφονιών, που αποδεικνύει ότι οι Πέρσες έχουν για άλλη μια φορά διεισδύσει στην Αυλή του. [. . .] Ο Τελαμών [. . .] πρέπει να διαβεί τις «Πύλες του Άδη» για να ανακαλύψει τους προδότες και να προστατεύσει τον Αλέξανδρο, που από τη μια ακολουθεί τις συμβουλές του πιστού του φίλου και από την άλλη έχει καταστρώσει τα δικά του μυστικά σχέδια για την ανατροπή των εχθρών του.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]