Ο Αίσωπος γεννήθηκε κατά πάσα πιθανότητα στη Φρυγία τον 6ο αιώνα π.Χ. Σύμφωνα με την παράδοση, ήταν δούλος, αλλά ο κύριός του, εκτιμώντας τη σοφία και την ευφυΐα του, τον απελευθέρωσε. Παρ` ότι λέγεται πως ήταν κακάσχημος, στραβοπόδης και καμπούρης, η απαράμιλλη τέχνη του να σκαρφίζεται και να διηγείται μύθους τον έκανε έναν από τους μεγαλύτερους και πιο αγαπητούς μυθοποιούς σε όλο τον κόσμο. Οι μύθοι του, παρά τη βαθιά σοφία που τους διαπερνά, έχουν απλή πλοκή και αφήγηση, από την οποία ξεπηδά αβίαστα ένα ηθικό δίδαγμα, τόσο αξεδιάλυτα δεμένο με την ιστορία, ώστε είναι αδύνατο να το αγνοήσει κανείς. Πρωταγωνιστές είναι συνήθως ζώα που μιλούν, αισθάνονται και σκέφτονται σαν άνθρωποι. Έτσι, ο Αίσωπος, με το χιουμοριστικό του πνεύμα, κατορθώνει να αναδείξει ανθρώπινες αδυναμίες που δύσκολα οι άνθρωποι θα τις παραδέχονταν για τον εαυτό τους, και να τους παρακινήσει να τις διορθώσουν. Με διασκεδαστικό και χαριτωμένο τρόπο κατορθώνει να αποδοκιμάσει το κακό, την πονηριά, την απληστία, τον εγωισμό, την αδικία και τόσα άλλα, αφήνοντάς μας πολύτιμη κληρονομιά μερικά από τα πιο αγαπημένα αναγνώσματα όλων των εποχών.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]