Στή σειρά `Θεωρία καί Μέθοδος` πρόκειται να εκδοθούν έργα πού θα αντιπροσωπεύουν ή θα παρουσιάζουν τίς πιο σημαντικές σύγχρονες τάσεις στην περιοχή της ερμηνείας καί κριτικής του κειμένου. Μέσα από την επιλογή των τίτλων αυτής της σειράς -επιλογή πού θα καθορίζεται κυρίως από τίς διαγνώσιμες συγκεκριμένες ανάγκες της ελληνικής κριτικής θεωρίας καί πρακτικής-θα επιχειρηθεί να παρουσιαστεί στον Έλληνα αναγνώστη ένα φάσμα των θεωριών, των εννοιών καί των ερμηνευτικών μοντέλων πού έχουν τεθεί στην υπηρεσία της ερμηνείας καί της κριτικής. Αυτό, ωστόσο, δεν σημαίνει πώς οί στόχοι μας περιορίζονται στην πλουραλιστική πληροφόρηση του μέσου αναγνώστη· αντίθετα, ανάμεσα στους στόχους μας είναι καί ή ενημέρωση όσων έχουν ειδικότερα ενδιαφέροντα, καθώς καί ή γνωριμία τους με τίς ποικιλίες της κριτικής θεωρίας καί της φιλοσοφικής μεθόδου, καί με τίς πολλές -καί συχνά αμιλλώμενες- κριτικές γλώσσες. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]