Στο ταπεινό αυτό πόνημα καταγράφεται συνοπτικά η ιστορική διαδρομή των επί μέρους ελληνικών Κοινοτήτων στην Αίγυπτο, η ίδρυση των οποίων καταγράφεται ως έκφραση της ανάγκης συσπείρωσης των ομογενών της κάθε παροικίας ξεχωριστά, σε διάφορες αιγυπτιακές πόλεις και πολίχνες.
Στην καταγραφή αυτή -πιστεύουμε- σημαντική δεν είναι τόσο η παρουσίαση της εν πολλοίς γνωστής δράσης των μεγάλων Κοινοτήτων, όπως της Αλεξανδρείας και του Καΐρου, την οποία και θα παρουσιάσουμε επιγραμματικά, αλλά εκείνων των μικρότερων παροικιακών σχηματισμών, που σιγά-σιγά η λήθη του χρόνου τους έχει αγκαλιάσει...
Το Καφρ ελ Νταουάρ και το Σοχάγκ, το Χελουάν και το Ράμλι, το Φαγιούμ και το Λούξορ, το Φακούς και η Μάρσα Ματρούχ είναι μερικοί από τους τόπους ίδρυσης των 35 αυτών Κοινοτήτων, των οποίων θα ανιχνεύσουμε τις απαρχές και την εν γένει πορεία τους, με όσα στοιχεία μπορέσαμε να συγκεντρώσουμε, κυρίως από παλιά και δυσεύρετα σήμερα βιβλία και εφημερίδες, ελπίζοντας σε μια ουσιαστικότερη και πιο λεπτομερή καταγραφή της ιστορίας τους στο μέλλον, βασιζόμενη σε όσες πρωτογενείς πηγές υπάρχουν ακόμη στην Αίγυπτο, μα και την Ελλάδα. [...]
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]
