Ο Γιούσι Άντλερ-Όλσεν, το νέο πολυσυζητημένο όνομα του σκανδιναβικού νουάρ μυθιστορήματος, που έχει σαρώσει τις λίστες των best sellers αλλά και τα λογοτεχνικά βραβεία των σκανδιναβικών χωρών, γράφει ένα ατμοσφαιρικό και συγκλονιστικό θρίλερ, με πρωταγωνιστή έναν επιθεωρητή με ασίγαστη περιέργεια αλλά και βασανισμένη ψυχή. Ένα καθηλωτικό έργο, που διεγείρει πλήθος συναισθημάτων και διαβάζεται απνευστί. Μια εντυπωσιακή και παράλληλα τρομακτική ιστορία, που διαδραματίζεται στο σκοτεινό χώρο της πολιτικής. Ένα επίκαιρο μυθιστόρημα που κόβει την ανάσα. Εάν αγαπάτε τον Στιγκ Λάρσον και τον Τζο Νέσμπο, τότε θα ανακαλύψετε τον Γιούσι Άντλερ-Όλσεν.
Ο Καρλ Μερκ ήταν ένας από τους καλύτερους επιθεωρητές της Κοπεγχάγης, μέχρι που μια σφαίρα παραλίγο να του στοιχίσει τη ζωή. Δύο από τους συναδέλφους του και καλύτερούς του φίλους δε στάθηκαν τυχεροί και τώρα ο Καρλ, ζωντανός μεν, αλλά με τις τύψεις να τον στοιχειώνουν, έχει μείνει στο περιθώριο. Η προαγωγή του σε προϊστάμενο του νεοσύστατου Τομέα Q, με αποστολή τη διερεύνηση ανεξιχνίαστων υποθέσεων, είναι το τελευταίο πράγμα που περιμένει ότι θα του συμβεί. Μέχρι που συνειδητοποιεί ότι θα είναι ο μοναδικός υπάλληλος στο τμήμα που διοικεί και θα δουλεύει στα υπόγεια της υπηρεσίας, αναλαμβάνοντας υποθέσεις που ξεπερνούν κάθε φαντασία!
Όμως ο επιθεωρητής δεν έχει πει ακόμα την τελευταία του λέξη...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]