Ο Κικέρωνας υπήρξε ο μεγαλύτερος ρήτορας των Ρωμαίων και ο πραγματικός ιδρυτής ενός ρωμαϊκού συστήματος φιλοσοφίας. Επίσης υπήρξε πολιτικός, ιστορικός, επιστολογράφος και ποιητής. Με τον Κικέρωνα η λατινική πεζογραφία έγινε αντίπαλος της άριστης ελληνικής πεζογραφίας. Ο Κικέρωνας ήταν φιλέλληνας και θαυμαστής του ελληνικού πνεύματος, αλλά και εθνικιστής. Ο λόγος του Κικέρωνα `Υπέρ του Μαρκέλλου` είναι μια ευχαριστήρια ομιλία της Συγκλήτου, στην οποία ο Καίσαρας που ήδη ήταν δικτάτορας, είχε δηλώσει ότι δε θα έφερνε αντίρρηση στην ενδεχόμενη απόφαση της Συγκλήτου για ανάκληση του Μαρκέλλου, εξόριστου αντιπάλου του. Ο Ιούλιος Καίσαρας υπακούοντας στις εκκλήσεις του αδελφού του αυτοεξόριστου στη Μυτιλήνη της Λέσβου, Γάιου Μαρκέλλου και των Συγκλητικών, συγχώρησε τον πολιτικό του αντίπαλο Μάρκο Μαρκέλλο. Στη συνέχεια ο Κικέρωνας εκφώνησε το λόγο του Pro M. Marcello για να ευχαριστήσει και να επαινέσει τον Καίσαρα για τη χορήγηση χάρης στο φίλο του Μάρκο Μαρκέλλο.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]