«Ο Σίμων και οι βελανιδιές» είναι μια ακόμη συγκινητική ιστορία για την οικογένεια και τη φιλία, από τη Μαριάννε Φρέντρικσον, που έγινε γνωστή σ` όλο τον κόσμο με τις «Κόρες της Χάννα». Ο Σίμων Λάρσον είναι ένα μελαγχολικό αγόρι, που ζει μαζί με τους θετούς γονείς του στο Γκέτεμποργκ της Σουηδίας, στη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου πολέμου. Ο Σίμων είναι μισός Εβραίος και μοιάζει αταίριαστος μέσα στο σκανδιναβικό περιβάλλον: το σκούρο δέρμα του τον απομονώνει και συχνά καταφεύγει στη φαντασία για να απαλύνει τη μοναξιά του. Όταν όμως γνωρίζει τον Ισαάκ Λεντόφ, ένα εβραιόπουλο από τη Γερμανία, η ζωή του αλλάζει, όπως κι αυτή της οικογένειάς του. Δυο πολιτισμοί έρχονται κοντά ένας στον άλλον και αυτό που τους ενώνει φαίνεται σπουδαιότερο απ` ό,τι τους χωρίζει. «Ο Σίμων και οι βελανιδιές» είναι ένα μυθιστόρημα γεμάτο μαγεία, μύθους, θεσπέσια βόρεια τοπία, πυκνά δάση και μια θάλασσα που αφρίζει. Και μέσα σε όλα αυτά, φαντάσματα κυνηγάνε τον νεαρό ήρωα κι ο απόηχος του πολέμου φτάνει στ΄ αυτιά του. Παρ` όλα αυτά, όμως, παρ` όλη τη σκληρότητα και τη θλίψη, ο Σίμων γνωρίζει την απόλυτη στοργή (στο πρόσωπο της Κάριν) και μαθαίνει πόσο καθοριστικός είναι ο ρόλος της αγάπης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]