Αν δεν έτυχε ποτέ ν` ακούσεις ως τώρα για τον πιο ικανό ντετέκτιβ του κόσμου, τον κύριο Σέρλοκ Χολμς, τότε σίγουρα έχεις περάσει τη ζωή σου χωμένος σε κάποια βαθιά σπηλιά - ή ίσως σε μεγάλωσαν οι λύκοι στο δάσος. Μιλάω για το πιο διάσημο, για το πιο κοφτερό μυαλό, που ασχολήθηκε ποτέ με τη διαλεύκανση εγκλημάτων! Πριν αρχίσεις να διαβάζεις το βιβλίο, έχω χρέος να σε προειδοποιήσω: μπαίνεις σ` έναν κόσμο όλο κινδύνους, περιπέτειες, απληστία και απάτη. Το σίγουρο όμως είναι ότι θα σε συγκλονίσει. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
