Ο ατίθασος αντάρτης Ρομπέν και οι εύθυμοι σύντροφοί του, θύματα του στυγνού καταπιεστή των κατατρεγμένων Άγγλων χωρικών πρίγκιπα Ιωάννη του Ακτήμονα -αδελφού του Ριχάρδου του Λεοντόκαρδου της Αγγλίας- έχουν καταφύγει στο απέραντο δάσος του Σέργουντ. Από εκεί εξορμούν για τα θρυλικά τους κατορθώματα εναντίον του αιμοβόρου σερίφη του Νότιγχαμ και των σκληρόκαρδων αρχόντων και ανώτερων κληρικών. Αυτά τα ξακουστά κατορθώματα τραγουδιούνταν το Μεσαίωνα από τους πλανόδιους τροβαδούρους. Αργότερα καταγράφηκαν και τυπώθηκαν. Ακόμα και σήμερα, οι συναρπαστικές περιπέτειες του Ρομπέν γοητεύουν μικρούς και μεγάλους, γιατί ο Ρομπέν δεν ήταν κοινός ληστής ή συμμορίτης, όπως τον αποκαλούσαν οι αντίπαλοί του, αλλά ένας λαϊκός εκδικητής που στάθηκε στο πλευρό των φτωχών, των καταπιεσμένων και των αδικημένων.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]