Ο φριχτός μάγος Οιδίρηνος, ο βασιλιάς Αδόλφος ο Χαλαρός, ο πρίγκιπας Κάρολος το βουτυρόπαιδο και η ωραία, διπρόσωπη Μαργαρίτα μπλέκουν σε μεγάλες περιπέτειες. . . Η ιστορία τους τυλίγεται, ξετυλίγεται και συχνά, απροσδόκητα, κουβαριάζεται: ακολουθεί μεν τους κανόνες του κλασικού παραμυθιού, αλλά το κάνει πολύ σκανδαλιάρικα, με ζωντανό, κινηματογραφικό τρόπο. Ο πρίγκιπας της Μένουα, γραμμένος με φαντασία και χιούμορ, είναι ένα παραμύθι για ανήλικα και ενήλικα παιδιά!
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]