Στο μυθιστόρημα Ο Πολιτισμός, η Μητέρα μου!. . .ο συγγραφέας Ντρις Σράιμπι πραγματεύεται την εισβολή του εκσυγχρονισμού στην παραδοσιακή κοινωνία του Μαρόκου της δεκαετίας του ’30. Η κεντρική ηρωίδα, η μητέρα δύο γιων, θα συγκλονιστεί από την ανακάλυψη του υλικού πολιτισμού πρώτα, κι έπειτα από την ανακάλυψη της ελευθερίας, σε σχέση με τις συνθήκες ζωής των γυναικών στο παραδοσιακό Μαρόκο. Η αφέλειά της μπροστά στον κόσμο που ανακαλύπτει, οι γιοι που την εκπαιδεύουν, σε μια ανεστραμμένη σχέση, ο πατέρας που θα αναγκαστεί στο τέλος να αποδεχθεί την αλλαγή: μια αισιόδοξη,τελικά, ματιά, στην είσοδο του εκσυγχρονισμού σ’ αυτές τις κοινωνίες. Κι ας λέει κάπου η μητέρα πως η ελευθερία πονάει. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]