Ο Μελάνιος είναι ένα μικρό χταποδάκι, που βαρέθηκε μια μέρα τη θάλασσα και ξεκίνησε ένα ταξίδι στη στεριά γεμάτο περιπέτειες. Μ` ένα μικρό ποδήλατο και μια ομπρέλα για τον ήλιο διασχίζει την Ελλάδα. Παντού γνωρίζει μικρά παράξενα όντα, μια πεισματάρα σαρανταποδαρούσα, ένα κομπιουτεράκι που δε θέλει πια να κάνει λογαριασμούς, τις πετρούλες Μπλιμ και Μπλουμ, δύο ψωμιά που τσακώνονται. Συναντάει και παιδιά από άλλες χώρες που ζουν στην Ελλάδα: την Πολωνέζα Όλα που δεν θέλει να την λένε χαζοβιόλα, τη Ρωσίδα Μιλένκα που δεν ξέρει το όνομα της παπαρούνας, τον Σάμι που δεν του αρέσει το σαλάμι. Πάνε μάλιστα όλοι μαζί σχολείο, γιατί ο Μελάνιος, το χταπόδι, με τόσο μελάνι που έχει, θέλει να μάθει να γράφει την αλφαβήτα! Ο Μελάνιος κι οι φίλοι του, όμως, έχουν ένα παράπονο: Όπου κι αν πάνε, οι μεγάλοι τους κοιτούν συχνά με μισό μάτι. Τους αποφεύγουν, χωρίς καλά καλά να τους γνωρίζουν, γιατί είναι παράξενοι κι αλλιώτικοι απ` τους άλλους! Το μόνο που παρηγορεί τον Μελάνιο και τους φίλους του είναι η φιλία και η αγάπη τους που κρατάει γερά.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]