Η λέξη, «το σκάνταλο», δεν είχε προβλεφτεί όταν γράφονταν τα κείμενα του βιβλίου. Αυτά χωρίς ιδιαίτερο προγραμματισμό και σε χρόνους ανύποπτους του ενός για το άλλο, αναφέρονται στο θέμα τους, τον Μακρυγιάννη, με τον τρόπο της λογοτεχνικής κριτικής, όπως την εννοεί ο συγγραφέας τους. Παρατηρήσεις και σχόλια στη συγγραφική τέχνη του απομνημονευματογράφου, όπως έρχεται κι αυτή στο φως σε επιμέρους «επεισόδια» του έργου του, στα εκφραστικά λεγόμενα μέσα, στο ήθος και το ύφος του. Το σκάνταλο προέκυψε ύστερα. Γράφει ο Μακρυγιάννης: «Θα έλεγαν ότι κι όντως, εγώ είμαι το σκάνταλο σε όλα αυτά κι ανακατώνω τον κόσμο».
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
