Τα κείμενα που συμπεριλαμβάνονται στο βιβλίο αυτό είναι η αυθόρμητη ματιά ενός διακεκριμένου Αμερικάνου θεωρητικού σε δύο ελληνικές ταινίες που θα μπορούσε κανείς να πει ότι φλερτάρουν με τον αμερικανικό ανεξάρτητο κινηματογράφο. Η προσέγγιση όμως του Horton τις απαλλάσει από οποιεσδήποτε κατατάξεις και συγγένειες, χαρακτηρίζοντάς τες σαν μια αυτόνομη κινηματογραφική γιορτή. Αυτή η προσέγγιση είναι που δίνει νόημα στην ύπαρξη του βιβλίου.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
