«Το ταξίδι του Μπίγκλ υπήρξε ασυζητητί το σημαντικότερο γεγονός της ζωής μου και καθόρισε ολόκληρη τη σταδιοδρομία μου... Πάντοτε ένιωθα πως οφείλω σ’ αυτό το ταξίδι την πρώτη πραγματική εκπαίδευση ή αγωγή του μυαλού μου. Με έκανε να εντρυφήσω σε διάφορους κλάδους της φυσικής ιστορίας, κι έτσι οξύνθηκε η παρατηρητικότητά μου... ». Το ημερολόγιο του Δαρβίνου καταγράφει αυτό το σημαντικότερο ταξίδι απ’ όλα - τα φυτά, τα ζώα και τους λαούς που συνάντησε - προσφέροντας έναν προσωπικό και επιστημονικό απολογισμό των εμπειριών που διαμόρφωσαν και ακόνισαν το πνεύμα του. Με αποσπάσματα από το ημερολόγιο του Δαρβίνου και από μεταγενέστερα έργα του, το «Ο Κάρολος Δαρβίνος και η Περιπέτεια του Μπιγκλ» μας δίνει την ευκαιρία να παρακολουθήσουμε μια αποκαλυπτική εξερεύνηση του πλανήτη μας και να περπατήσουμε στο μονοπάτι που οδήγησε στον ακρογωνιαίο λίθο της φυσικής ιστορίας: τη Θεωρία της Εξέλιξης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]