(. . .) Η προσπάθεια της παρούσας έρευνας έγκειται στο να συγκεντρωθεί, κατά το δυνατόν, το διάσπαρτο υλικό που υπάρχει γύρω από την ζωή και το έργο του Μίμαρου, αλλά και το σχετικό με τον Πατρινό Καραγκιόζη του 1900. Βασικός άξονας αναφοράς οι σύγχρονες με την εποχή των γεγονότων γραπτές μαρτυρίες, που είναι βέβαια και οι πλέον αξιόπιστες, όσον αφορά τουλάχιστον την ιστορική ακρίβεια, χωρίς ν’ αποκλείεται το αντίθετο. Τα στοιχεία και οι πληροφορίες της προφορικής παράδοσης μας είναι χρήσιμα και δεν μπορούμε να τα αγνοήσουμε, ειδικά όταν μιλούμε για τον Καραγκιόζη που είναι βασικό κομμάτι της λαϊκής παράδοσης. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]
