Πίζα, έτος 1247. Οι κάτοικοι συνταράσσονται από ένα μυστηριώδες έγκλημα: μπροστά στο αρχιεπισκοπικό μέγαρο βρέθηκε το πτώμα μιας νέας, πανέμορφης `κυρίας ελαφρών ηθών`. Ο αρχιεπίσκοπος Βιτάλιος υποψιάζεται ότι πίσω από τη δολοφονία θα πρέπει να κρύβονται τα εγκληματικά παρακλάδια της αιρετικής ομάδας των Καθαρών, που - όπως ψιθυρίζεται - φωλιάζει σε κάποια κρυφή γωνιά της πόλης. Την υπόθεση, η οποία όπως γίνεται γρήγορα φανερό έχει ποικίλες πολιτικοθρησκευτικές προεκτάσεις, αναλαμβάνει να διαλευκάνει ένας έμπειρος ιεροεξεταστής. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]