(. . .) Ο ζωντανός Βούδας είναι μια βιογραφία με διπλό στόχο. Είναι μια παραστατική ιστορική διήγηση βασισμένη σε ό,τι είναι γνωστό σ` εμάς ή σε ότι εύλογα μπορούμε να υποθέσουμε γύρω από τη ζωή του Σακιαμούνι και την εποχή του και ταυτόχρονα η αφήγηση μιας ηρωικής ζωής, αφιερωμένης στη βοήθεια όλων των ανθρώπων για να απελευθερωθούν από τον πόνο. Υπογραμμίζοντας την ανθρώπινη φύση και ενεργητικότητα του Βούδα, αυτό το βιβλίο είναι η συνοπτική και γεμάτη έμπνευση ιστορία ενός μεγάλου θρησκευτικού δασκάλου.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
