Μια πόλη του ισπανικού νότου κοντά στα παράλια της Μεσογείου. Μια παρέα παιδιών αποχαιρετούν οριστικά την εφηβεία τους. Στο κέντρο της ζωής τους ένα καλοκαίρι όπου τα πάντα μπορούν να συμβούν. Μια ιστορία γλυκόπικρη για όσους, ανυποψίαστοι μπροστά στο άγνωστο, ετοιμάζονται να κατακτήσουν τον κόσμο. Μια υποψία νοσταλγίας για τσιγάρα μέντας, γυαλιστερά αυτοκίνητα και κόκκινα ψυγεία με αναψυκτικά στο βάθος κάποιας αίθουσας μπιλιάρδου. Μια μελαγχολική μελωδία για στίχους που υπόσχονται τα πάντα και γεγονότα που σωριάζουν κάθε ελπίδα. Μια κλεφτή ματιά στη Λάνα Τάνερ της γειτονιάς, μια πιπεράτη γεύση από ερωτικές φαντασιώσεις και λαθραίες ερωτικές συνευρέσεις. Μια ξέφρενη κούρσα με νύχτες αλκοόλ και αλητείας. Μια εποχή χαμένη για πάντα, που ξαναζωντανεύει σαν ασπρόμαυρη ταινία σε θερινό σινεμά τα καλύτερα χρόνια της ζωής τους.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]