Ποιοι είναι οι μυστηριώδεις ένοχοι που ευθύνονται για τη μεγάλη ληστεία της τράπεζας; Είναι άραγε συνηθισμένοι κακοποιοί ή τα χρήματα αυτά θα χρησιμοποιηθούν για κάποιον άλλο σκοπό; Ποιο μυστήριο καλύπτει τις κινήσεις των αγνώστων και ποια σχέση μπορεί να έχουν με την μακρινή εκείνη χώρα της Νότιας Αμερικής; Οι Τρεις Ντετέκτιβ αναλαμβάνουν και πάλι να βρουν απαντήσεις σε όλα αυτά τα ερωτηματικά.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]