Ξενοφώντα Ελληνικά:
Η αναμόρφωση του σχολικού βιβλίου "Αρχαίοι Έλληνες Συγγραφείς" (Ξενοφών, Θουκυδίδης) σύμφωνα με το πνεύμα της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης επέβαλε και την αναπροσαρμογή του αντίστοιχου βοηθήματός μας, ώστε και αυτό να υπηρετεί τα νέα δεδομένα της διδασκαλίας και αξιολόγησης του μαθήματος. Και στο νέο έργο μας ο βασικός κορμός και η μεθοδολογική προσέγγιση της ύλης παραμένουν ίδια, εντάσσονται όμως σ? αυτό οι νέες ερωτήσεις / ασκήσεις και τα θέματα για συζήτηση, ώστε όλα μαζί να ανταποκρίνονται επαρκώς στις απαιτήσεις της διδακτικής πράξης.

Το βιβλίο μας λοιπόν είναι δομημένο σύμφωνα με τις οδηγίες του Υπουργείου Παιδείας και περιέχει:

- το κείμενο από το πρωτότυπο και τη μεταγραφή του στη νέα ελληνική
- ερωτήσεις κατανόησης
- πυρηνικά δομικά στοιχεία
- γλωσσική εξομάλυνση, λεξιλογικά
- γραμματικά φαινόμενα
- συντακτική ανάλυση
- πραγματολογικά, ιστορικά
- ερμηνευτική και αισθητική προσέγγιση
- νοηματική απόδοση
- ιδεολογικά στοιχεία
- απαντήσεις στις ερωτήσεις-ασκήσεις του σχολικού βιβλίου
- απαντήσεις στα θέματα για συζήτηση του σχολικού βιβλίου
- πρόσθετες ασκήσεις ανοικτού και κλειστού τύπου σύμφωνα με το νέο σύστημα διδασκαλίας και αξιολόγησης.

Το λέμε σωστά; Το γράφουμε σωστά;:
Πόσο σωστά χρησιμοποιούμε τη γλώσσα μας;
Το βιβλίο αυτό, με απλό και συστηματικό τρόπο, μας βοηθάει να συνειδητοποιήσουμε και να διορθώσουμε τα πιο συνηθισμένα λάθη που κάνουμε συχνά όταν μιλάμε ή όταν γράφουμε.
Στο ευρετήριο, το οποίο προτάσσεται, ο αναγνώστης θα βρει όλα τα λήμματα του βιβλίου, ώστε να μπορεί να ανατρέχει στις σελίδες του και να λύνει εύκολα τις απορίες του.
Συγκεκριμένα, στο βιβλίο περιλαμβάνονται τα εξής:
-συνήθη ορθογραφικά, μορφολογικά και συντακτικά λάθη με τους αντίστοιχους σωστούς τύπους
-συγγενικές λέξεις, καθώς και λέξεις παρώνυμες και ομόηχες που συγχέονται στη χρήση
-η σωστή απόδοση λόγιων φράσεων που λέγονται, γράφονται ή χρησιμοποιούνται λανθασμένα
-η σωστή χρήση ομόρριζων επιρρημάτων που χρησιμοποιούνται λανθασμένα
-ομόρριζα επιρρήματα και επίθετα που συγχέονται στη χρήση
-ομόρριζες λέξεις που διαφέρουν στην ορθογραφία.
Ένα χρηστικό βιβλίο-οδηγός, πολύτιμο βοήθημα για όλους όσοι ενδιαφέρονται για τη σωστή χρήση της γλώσσας.