Η `Νομισματική Θεωρία και Πολιτική` είναι συνέχεια του προηγούμενου βιβλίου μου με τίτλο `Νομισματική Θεωρία`, αλλά έχει σημαντικές διαφορές από αυτό, στο πλαίσιο πάντοτε της επιδίωξής μου να δώσω σε όσους μελετούν τη νομισματική θεωρία ένα πλήρες και σύγχρονο πανεπιστημιακό σύγγραμμα. Κάθε βιβλίο είναι ένα `πόνημα`, με την έννοια της κοπιώδους προσπάθειας του συγγραφέα να δώσει στους αναγνώστες του ό,τι πρέπει να δώσει, ανάλογα με το βιβλίο που γράφει. Στην περίπτωση ενός πανεπιστημιακού συγγράμματος, όπως το παρόν βιβλίο, η ευθύνη του συγγραφέα είναι μεγαλύτερη, διότι μέσω του πονήματός του θα πρέπει να `διδάξει`, δηλαδή να μεταδώσει γνώσεις. Ένα τέτοιο βιβλίο είναι φυσικό να `βελτιώνεται`, με κάποιες αλλαγές στα περιεχόμενά του και με νέο υλικό, καρπός της πείρας και της ωρίμανσης. Επιδιώκοντας το καλύτερο, σ` ένα διδακτικό βιβλίο που χρησιμοποιείται σε αρκετά ελληνικά ΑΕΙ, προχώρησα στη νέα αυτή έκδοση, προσθέτοντας στον τίτλο `και Πολιτική` για να τονίσω τη μεγαλύτερη σημασία που δίδεται στη νομισματική πολιτική, ενισχύοντας ταυτόχρονα και το περιεχόμενο της `Θεωρίας` με πρόσθετη ύλη. Στην παρούσα έκδοση έχουν προστεθεί τέσσερα Προσαρτήματα και δύο νέα Κεφάλαια (για τη Θεωρία Μακροοικονομικής Ισορροπίας και για το Χρήμα ως Αποθεματικό Αξίας), ενώ αφαιρέθηκε το Κεφάλαιο για τις Διεθνείς Συναλλαγές (αφού το θέμα αυτό καλύπτεται επαρκώς από άλλα συγγράμματα). Επιπλέον, έγιναν ουσιώδεις επεμβάσεις και σε άλλα τμήματα του βιβλίου, και κυρίως στα Κεφάλαια για τις Τράπεζες και για τη Νομισματική Πολιτική (και στο σχετικό Προσάρτημα). Οι αλλαγές, επεμβάσεις και προσθήκες που έγιναν στην παρούσα έκδοση του συγγράμματος, είναι αποτέλεσμα της πολυετούς ενασχόλησής μου με τη μελέτη, τη βιβλιογραφία και τη διδασκαλία της νομισματικής θεωρίας και πολιτικής. (...) Η δική μου φιλοδοξία, ολοκληρώνοντας την παρούσα έκδοση, είναι να δώσω στον ενδιαφερόμενο έλληνα φοιτητή όλα τα απαραίτητα στοιχεία της σύγχρονης νομισματικής θεωρίας, ώστε να μην υστερεί έναντι οιουδήποτε συναδέλφου του σε οποιοδήποτε καλό πανεπιστήμιο του εξωτερικού. (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]
