Η μις Μαρπλ δε φανταζόταν ποτέ πως θα έπαιρνε ένα τέτοιο γράμμα από τον κύριο Ράφαελ, που μόλις πριν μια εβδομάδα είχε διαβάσει τη νεκρολογία του στην εφημερίδα. Στην αρχή, το όνομά του, της φάνηκε κάπως αόριστα γνωστό, μα ξαφνικά όλα ξεκαθάρισαν στο μυαλό της. Ήταν σ΄εκείνη την αλησμόνητη κρουαζιέρα στην Καραϊβική, που τον είχε γνωρίσει. (. . . )
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]