Κατοικημένη χωρίς διακοπή από την αυγή της προϊστορίας, η Αργολίδα υπήρξε πότε η δημιουργική κοιτίδα και πότε ο απλός φορέας των πολιτισμών που αναπτύχθηκαν στον Ελληνικό χώρο και το επίκεντρο των σπουδαιότερων μύθων της ελληνικής αρχαιότητος, που βρήκαν την έκφρασή τους στο έπος, στο δράμα και στην τέχνη των αρχαίων και χρωμάτισαν την πνευματική τους ζωή και την πολιτική τους σκέψη. Ο εποικισμός της από τον Δαναό και τις πενήντα θυγατέρες του, οι περιπέτειες του Περσέα, του ιδρυτή των Μυκηνών, η τραγική οικογένεια των Ατρειδών, ο Ηρακλής και οι άθλοι του, ο Τρωικός πόλεμος, όλες αυτές οι διηγήσεις, που αποτελούσαν την Ιερά Ιστορία των Ελλήνων των κλασικών χρόνων και εξακολουθούν ακόμη και σήμερα να υπάρχουν στη ρίζα τόσων εκδηλώσεων του δυτικού πολιτισμού, έχουν για σκηνικό και για αφετηρία το `ιππόβοτον` και `πολυδίψιον` πεδίο του Άργους και τα γυμνά βουνά που το περιβάλλουν. (...)

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]