Μπαλάντες για φόνους και άλλα τραγούδια
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-04-2764-6
Κέδρος, Αθήνα, 12/2005
1η έκδ.
Γλώσσα: Αγγλικά || Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά
€ 12.16 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
16 x 18 εκ., 112 σελ.
Περιγραφή

`Λύσε τα καράβια σου γύρω μου ν` αρμενίσουν
Άσε τις γέφυρές σου να γκρεμίσουν, να καούν
Γράφουμε οι δυο μας ιστορία, μικρή μου
Κάθε φορά που γυροφέρνεις τη ζωή μου

Έλα και άσε τα σκυλιά σου να μου ορμήξουν
Αφέσου με τα μέλη χαλαρά
Είσαι ένα μυστήριο, μικρή μου
Κάθε φορά που γυροφέρνεις τη ζωή μου`

Αυτό το βιβλίο μεταφέρει στα ελληνικά μόνο τρεις από τους δίσκους της πλούσιας εργογραφίας του Κέιβ. Γιατί αυτούς και όχι κάποιους άλλους; Οι δίσκοι που επιλέγονται ορίζουν το σκοτεινό κέντρο μιας ιδιαιτέρως ενδιαφέρουσας δημιουργικής περιόδου του Κέιβ. Ο κοινός θεματικός τους άξονας περιστρέφεται γύρω από τον έρωτα και το θάνατο. Καλύτερα: γύρω από τον έρωτα και το φόνο. Τον παράφορο έρωτα και τον βίαιο θάνατο. Από την ομηρική Ιλιάδα ως τις άγριες ροκιές της εφηβείας μας, αυτά τα δύο θέματα τρέφουν την τέχνη. Ξεσηκώνουν αρχετυπικούς φόβους και κουρδίζουν αρχετυπικές φαντασιώσεις.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Νικ Κέιβ, στη διαπασών
THE GOOD SON - ΤΟ ΚΑΛΟ ΠΑΙΔΙ
Foi na cruz - Ήταν γραμμένο στο σταυρό
The good son - Το καλό παιδί
Sorrow's child - Η κόρη της θλίψης
The weeping song - Το τραγούδι των λυγμών
The ship song - Αρμένισμα
The hammer song - Τραγούδι για το σφυρί
Lament - Θρήνος
The witness song - Το τραγούδι του αυτόπτη
Lucy - Φωτεινή
LET LOVE IN - ΑΝΟΙΞΕ ΣΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ
Do you love me? - Μ' αγαπάς; (Μέρος Ι)
Nobody's baby now - Δεν είναι το κορίτσι κανενός
Loverman - Εραστής
Jangling Jack - Ο φαφλατάς Ιάκωβος
Red night hand - Άλικο δεξί χέρι
Thirsty dog - Ο σκύλος που διψάει
I let love in - Ανοίγω στην Αγάπη να περάσει
Ain't gonna rain anymore - Δε θα βρέξει πια
Lay me low - Ρίξτε με
Do you love me? (part 2) - Μ' αγαπάς; (Μέρος ΙΙ)
MURDER BALLADS / ΜΠΑΛΑΝΤΕΣ ΓΙΑ ΦΟΝΟΥΣ
Song of Joy - Το τραγούδι της Χαράς
Stagger Lee - Ο Λάκης Τρεκλίζης
Henry Lee - Ο Ερρίκος
Lovely creature - Η νοστιμούλα
Where the wild roses grow - Εκεί που φυτρώνουν τα άγρια ρόδα
The Curse of Millhaven - Η κατάρα του Μιλχέιβεν
The kindness of strangers - Η καλοσύνη των αγνώστων
Crow Jane - Η Κάργια Τζένη
O'Malley's bar - Το μπαρ του Ο' Μάλεϊ
Death is not the end - Ο θάνατος δεν είναι το τέλος
Εργοβιογραφικό

Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2024-11-22 10:49:38