Η Πεταλίτσα θέλει όσο τίποτε άλλο να κερδίσει στο φετεινό αγώνα με τα αερόστατα. Όλα δείχνουν να πηγαίνουν καλά, αφού βρίσκεται στην πρώτη θέση. Τι θα κάνει, όμως, όταν η Καραμελένια αντιμετωπίσει ένα πρόβλημα με το αερόστατό της; Η Πεταλίτσα θα αποδείξει ότι αληθινή φιλία πάντα νικά!