Συγκεντρώνοντας σε ένα τόμο έξι κείμενα σχετικά με τους μετασχηματισμούς της ταυτότητας των Πομάκων τα τελευταία εκατό χρόνια το βιβλίο συνοψίζει έναν τεράστιο όγκο της διεθνούς βιβλιογραφίας σχετικά με το θέμα αυτό και αποσκοπεί στο να συμβάλει στην αναζήτηση κοινών συνισταμένων μέσα από συγκλίσεις και αποκλίσεις έξι διαφορετικών ερευνητών που κινούνται στο χώρο της ιστορίας, της λαογραφίας, της κοινωνιολογίας, της γλωσσολογίας και της κοινωνικής ανθρωπολογίας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
