Το κείμενο που ακολουθεί είναι η θεωρητική εισήγηση της προφορικής παρουσίασης της «Ομάδας Εργασίας Μεταβίβαση - Αντιμεταβίβαση», που παρουσίασαν οκτώ ψυχαναλυτές της Ελληνικής Ψυχαναλυτικής Εταιρείας στο πλαίσιο του «Πρώτου Συμποσίου της Ελληνικής Ψυχαναλυτικής Εταιρείας» που έγινε στην Αθήνα στις 9 και 10 Φεβρουαρίου του 2001. Είναι επίσης το πιστό αντίγραφο της προφορικής παρουσίασης στο Συμπόσιο, σύμφωνα με το προσωπικό ύφος του κάθε συγγραφέα. Οι συγγραφείς το αφιερώνουν στην Ελληνική Ψυχαναλυτική Εταιρεία και εύχονται την προώθηση της ψυχαναλυτικής θεωρίας και πράξης στο πλαίσιο της ελληνικής κοινωνίας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]