Στο χωριό Μανδραγόρας, που βρίσκεται στις Εβρίδες - ένα μαγευτικό σύμπλεγμα από νησιά, δυτικά της Σκοτίας - , ο χρόνος μοιάζει να έχει σταματήσει στον Μεσαίωνα, παρόλο που οι κάτοικοί του τραγουδούν μπλουζ. Εντελώς απομονωμένοι, οι χωρικοί ζουν μια ζωή σκληρή, αλλά ουσιαστικά ανέγγιχτη από την απληστία και το φθόνο, αφοσιωμένοι στον αγώνα για την επιβίωση. Μέχρι που ο Υβ Γκουντρόν θα προβεί σε μια ανακάλυψη που θα διευκολύνει πολύ την αγροτική ζωή, αλλά και θα σημάνει και το τέλος της «εποχής της αθωότητας». Όταν μάλιστα στο χωριό καταφτάνει η νεαρή ανθρωπολόγος Ρουθ Μπλουμ, με τα παράξενα ρούχα, με τους σύγχρονους τρόπους και τις συνήθειες, και μ’ ένα χάρτη του κόσμου, τίποτα δεν είναι πια το ίδιο, οι πειρασμοί κάθε είδους δεν θα αφήσουν κανέναν ανεπηρέαστο. . . Ένα ευφυές, διασκεδαστικό μυθιστόρημα για την επιδίωξη του εκμοντερνισμού - και των παράπλευρων απωλειών της.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]