Αν η μελέτη της σύνταξης του αρχαίου ελληνικού λόγου συνιστά όχι μόνο εξοικείωση με τη δομή της γλώσσας, αλλά και επαφή με τη δυναμική του αρχαίου ελληνικού πνεύματος, η προσπάθεια περιγραφής των συντακτικών φαινομένων στο πλαίσιο ενός βιβλίου συντείνει σε κάτι πολύ περισσότερο· κι αυτό δεν μπορεί να βιωθεί παρά μόνο ως μέθεξη στην αρτιότητα και τη σοφία του ελληνικού στοχασμού. Φιλοδοξία μας είναι κατ` επέκταση να αποτελέσει το βιβλίο αυτό το μέσο με οποίο ο εκπαιδευτικός, ο μαθητής ή ο μελετητής της αρχαίας ελληνικής γλώσσας θα επιχειρήσει να εμβαθύνει στη δομή της και στη συνέχεια να προσπελάσει επιτυχώς τα αρχαία ελληνικά κείμενα.
