Γνωρίστε την Κέιτ Ρέντι, επενδύτρια κεφαλαίων και μητέρα δύο παιδιών. Θύμα της σύγχρονης πενίας, της έλλειψης χρόνου, η Κέιτ μετρά τα δευτερόλεπτα με τον τρόπο που άλλες γυναίκες μετρούν τις θερμίδες. Σκεφτείτε ότι η Κέιτ παλεύει με μια νταντά που τη χειρίζεται όπως θέλει, έναν προϊστάμενο από την Αυστραλία που κοιτά το στήθος της σαν να διατίθεται σε ειδική προσφορά, έναν πολυβασανισμένο σύζυγο, τα πεθερικά της που δεν μπορούν να την καταλάβουν καθόλου, δύο παιδιά που τη χρειάζονται συνεχώς και έναν εραστή δια (ηλεκτρονικής) αλληλογραφίας και έχετε μια γυναίκα ζογκλέρ που προσπαθεί να πιάσει στον αέρα τόσο πολλά μπαλάκια, ώστε το μόνο σίγουρο είναι ότι πολύ σύντομα κάποιο από αυτά θα της πέσει κάτω. Με ένα βιβλίο που σου προξενεί βροντερά γέλια και συγχρόνως μια γλυκιά μελαγχολία, η Allison Pearson περιγράφει με εξαιρετικό τρόπο το δίλημμα που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενες μητέρες στο ξεκίνημα του 21ου αιώνα.

"Αν μπορούσε κανείς να αγοράσει μετοχές ενός βιβλίου, θα πόνταρα όλες τις οικονομίες μου στην επιτυχία του μυθιστορήματος "Μα πώς τα καταφέρνει!" Είναι η απόλυτη κοινωνική σάτιρα της μητρότητας στην εποχή των εργαζόμενων γυναικών".
(Washington Post)