(. . .) Το γλωσσικό υλικό χωρίζεται στα κυρίως λήμματα, αλλά και στα εσωτερικά λήμματα, φράσεις, συνώνυμα, αντίθετα, σύνθετα. Περιέχονται επίσης στο λήμμα παροιμίες και γνωμικά, προς διασάφηση της σημασίας του κυρίου λήμματος. Αυτά είναι περιορισμένα για να αποφευχθεί ο μεγάλος όγκος του Λεξικού και να καταστεί τούτο ευχρηστότερο. Στα λήμματα του Λεξικού κρίθηκε σκόπιμο να συμπεριληφθούν και αρκετά κύρια ονόματα της αρχαίας μυθολογίας και ιστορία καθώς και τοπωνύμια, που διασώζονται και σήμερα, προκειμένου να τεκμηριωθεί η ιστορική, αδιάλειπτη συνέχεια, μέσα στους αιώνες, της Ελληνικής γλώσσας. Κύριο επίσης μέλημα των συντακτών του παρόντος Λεξικού υπήρξε η καταγραφή όλων εκείνων των λέξεων που αποτελούν τον κορμό της αρχαίας Ελληνικής (. . .)
[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]