Στην εργασία μας αυτή παραθέτουμε μερικές λέξεις και φράσεις που χρησιμοποιούν οι παλιότεροι και ακούγονται ακόμη και σήμερα από ηλικιωμένα άτομα, ιδίως της υπαίθρου, και τείνουν να ξεχαστούν. Από χρόνια, σημείωνε ο γράφων σε ένα τεφτέρι όποιες τέτοιες λέξεις άκουγε από συζητήσεις με ηλικιωμένα άτομα στα χωριά της περιοχής μας και έτσι σιγά-σιγά σχημάτισε μια μικρή συλλογή. Επειδή αρκετές από αυτές τις λέξεις και φράσεις ίσως, σε μερικούς κάτι να θυμίζουν, σκέφτηκε ο γράφων να τις ταξινομήσει κάπως και να τις συμπεριλάβει στην παρούσα εργασία υπό μορφή βιβλίου. Πιστεύοντας ότι μπορεί να τύχουν της προσοχής μερικών ανθρώπων και ίσως ακόμη αναμοχλεύσουν μνήμες σε αρκετούς απ’ αυτούς. (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]


