Με το βιβλίο αυτό φιλοδοξούμε να βοηθήσουμε τους μαθητές της Β΄ Λυκείου -οι οποίοι έρχονται για πρώτη φορά σε επαφή με το μάθημα των Λατινικών-, στοχεύοντας στην καλύτερη οργάνωση της μελέτης τους και θέτοντας τις βάσεις που θα τους βοηθήσουν να αντεπεξέλθουν στις αυξημένες απαιτήσεις της Γ΄ Λυκείου. Ταυτόχρονα, επιθυμούμε να συνδράμουμε τους συναδέλφους καθηγητές με πλούσιο υλικό που μπορούν να χρησιμοποιήσουν στη διδασκαλία τους.
Το βιβλίο περιέχει τις 20 διδακτικές ενότητες του σχολικού εγχειριδίου με την ακόλουθη δομή:
-Κείμενο στα λατινικά και μετάφραση σε αντιστοίχιση
-Γραμματική αναγνώριση των όρων με σημαντικές επισημάνσεις
-Επεξεργασία γραμματικών φαινομένων με συγκεντρωτικούς πίνακες ρημάτων, ουσιαστικών, επιθέτων, αντωνυμιών, επιρρημάτων, προθέσεων και συνδέσμων
-Πλήρης συντακτική ανάλυση με ανάλυση δευτερευουσών προτάσεων
-Θεωρία γραμματικής και συντακτικού
-Απαντήσεις στις ασκήσεις του σχολικού βιβλίου
-Προτεινόμενες ασκήσεις γραμματικής και συντακτικού
Στο τέλος του βιβλίου παρουσιάζεται αναλυτικά η θεωρία της λατινικής γραμματικής, ενώ ο αναγνώστης μπορεί να βρει κριτήρια αξιολόγησης και απαντήσεις στις προτεινόμενες σκήσεις του παρόντος βιβλίου.