Τα παραμύθια όπως είναι γνωστό, αποτελούν βασικό είδος της λαϊκής λογοτεχνίας, το οποίο από νωρίς προσείλκυσε το ενδιαφέρον συλλογέων και μελετητών. Μάλιστα οι συλλογές λαϊκών παραμυθιών, που δημοσιεύονται τα τελευταία χρόνια και προέρχονται από διάφορους Ελληνικούς τόπους, ολοένα πληθαίνουν και διευρύνουν έτσι τη λαογραφική βιβλιογραφία.
Μια τέτοια συλλογή από τη Θράκη, που εντάσσεται στο πλαίσιο της σχετικής σειράς των γνωστών εκδόσεων "Εν Πλω", περιλαμβάνεται στον παρόντα τόμο. Αποτελείται συνολικά από τριάντα παραμυθιακά κείμενα, τα οποία προέρχονται από χειρόγραφα του Αρχείου του ακαδημαϊκού Γεωργίου Α. Μέγα, που απόκειται στη Βιβλιοθήκη της Ελληνικής Λαογραφικής Εταιρείας, και έχουν καταταχθεί σύμφωνα με τον διεθνή Κατάλογο παραμυθιών των Antti Aarne και Stith Thompson. Τα κείμενα αυτά, που συνοδεύονται από ορισμένα σχόλια και σχετικό γλωσσάρι, εκτός από τον ψυχαγωγικό τους χαρακτήρια, υπηρετούν αφαλώς επιστημονικούς και παιδαγωγικούς σκοπούς.
[...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)