Οι δύο τόμοι «Κριτική Εικαστικών Τεχνών», με άρθρα της Ελένης Βακαλό, είναι ένα έργο ασύγκριτο σε ποικιλία και πλούτο ιδεών. Μέσα από τα κείμενά της, και στο διάστημα μιας εικοσιπενταετίας περίπου, ανακαλύπτει κανείς όλα τα στοιχεία που αφορούν την εξέλιξη της ζωγραφικής και της γλυπτικής στην Ελλάδα. Πρόκειται για την περίοδο κατά την οποία οι τάσεις και οι ζυμώσεις μέσα στο ευρύτερο σώμα της ελληνικής τέχνης διαμόρφωναν το μοντέρνο ύφος της.
Οι δύο τόμοι περιλαμβάνουν πλούσια επιλογή των δημοσιευμένων άρθρων της Ελένης Βακαλό, ταξινομημένων σε ενότητες. Συμπληρώνονται με έναν αναλυτικό κατάλογο όλων των άρθρων της, για τον αναγνώστη-μελετητή, εκείνον που ενδιαφέρεται να ανατρέξει στις πηγές της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας της Τέχνης. Αυτής που γράφεται την ίδια στιγμή και παράλληλα με την παραγωγή της.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]