Τί σχέση έχει «Το Όνομα του Ρόδου» του Umberto Ecco με τον Αριστοτέλη; Ποιοί είναι οι μεγάλοι τυφλοί της λογοτεχνίας από τον Όμηρο μέχρι τον Borges; Τί σφετερίστηκε ο Τ.S. Eliot από τους αρχαίους Έλληνες δραματουργούς; Τί εννοεί η Virginia Woolf με το «Δεν ξέρουμε ελληνικά»; Τί έγραφε ο Ν. Καζαντζάκης στην Αγνή Ρουσσοπούλου στην διάρκεια της αυτοεξορίας του; Επίσης τι ξέρουμε: Για το T.L.G. (Thesaurus Linguae Graecae - Θησαυρός της Ελληνικής Γλώσσας); Για τα μάρμαρα της Ακρόπολης, τον άρπαγα λόρδο Έλγιν και τον κλεπταποδόχο, το Βρετανικό Μουσείο; Για την αντικουλτούρα; Για τα διανοούμενα σταφύλια της οργής; Για την «ομοιοπαθητική» στη λογοτεχνία; Για τις Ιστορίες για τα βαθειά; Για την έριδα σκηνοθετών και φιλολόγων; Για την «Ανταπόκριση του αναγνώστη» («Lector in fabula»);. Αυτά και πάνω από 100 παρόμοια θέματα των γραμμάτων του τελευταίου τέταρτου του 20ου αιώνα αντιμετωπίζονται από τον συγγραφέα σ` αυτό το βιβλίο.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]