`Ντίλαν, είπα στον εαυτό μου, υπάρχουν μόνο τέσσερα πράγματα που ξέρεις γύρω από τη ζωγραφική: τα ονόματα τεσσάρων ζωγράφων - του Ντονατέλο, του Ραφαήλ, του Λεονάρντο και του Μικελάντζελο...`
Ο Ντίλαν Χιουζ ενδιαφέρεται περισσότερο για τα Χελωνονιντζάκια παρά για τους ζωγράφους της Αναγέννησης απ` τους οποίους πήραν τα ονόματά τους. Ακόμη κι όταν ανακαλύπτει πολύτιμα έργα τέχνης καταχωνιασμένα στα ορυχεία του μικρού ουαλικού χωριού του, ο Ντίλαν θα προτιμούσε ένα πάρτι λατρείας προς τα Χελωνονιντζάκια με συνοδεία πίτσας παρά έναν πίνακα ζωγραφικής.
Μετά ο μπαμπάς φεύγει από το σπίτι και, μέσα σε μια νύχτα, ο Ντίλαν θα πρέπει να γίνει ο άντρας του σπιτιού - και αφεντικό της φθίνουσας οικογενειακής επιχείρησης.
Οπότε, ένα αριστούργημα που αξίζει μια περιουσία μπορεί να είναι αυτό ακριβώς που χρειάζονται...
Μια γλυκιά, ευχάριστη και αστεία ιστορία γύρω από ένα μικρό αγόρι, την πολυπρόσωπη οικογένειά του και ένα ανεκτίμητο έργο τέχνης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]