Η παρούσα έκδοση αναδεικνύει την προσωπικότητα, τη διδασκαλία, την αγιότητα και το κύρος του αγίου Αυγουστίνου στην ανατολική και δυτική Εκκλησία.
Σκεπτόμενος, ελεύθερος, τολμηρός, ασκητικός, ποιμένας. Άνθρωπος της μετανοίας, της προσευχής, της δικαιοσύνης, της αγάπης και της δυναμικής εκκλησιαστικής παράδοσης.
Προσωπικότητα πολυσυζητημένη, χρεωμένη με όλα σχεδόν τα θεολογικά ολισθήματα που διαίρεσαν τη χριστιανοσύνη μετά τον ένατο αιώνα, με αμφισβήτηση κι αυτής ακόμα της αγιότητάς του κατά τον εικοστό αιώνα από διάφορους υπεραυστηρούς θρησκευτικούς κύκλους της Ανατολής.
Αυτή την αγιασμένη μορφή της αρχαίας Εκκλησίας προσεγγίζει ο τόμος αυτός ως ελάχιστο πνευματικό μνημόσυνο της παρακαταθήκης του.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]