Ο Ηθικός είναι ίσως το σημαντικότερο έργο του Θεόδωρου Μετοχίτη, ενός από τους διαπρεπέστερους εκπροσώπους της λεγόμενης Παλαιολόγειας Αναγέννησης. Το έργο αυτό που αποτελεί ένα εγκώμιο του θεωρητικού βίου, όπως τον όριζαν οι αρχαίοι, εκδίδεται για πρώτη φορά, από τον γνωστό κώδικα Vindobonensis Philologious gr 95 με εισαγωγή, κριτικό υπόμνημα, μετάφραση στη νεοελληνική γλώσσα και σημειώσεις. Στην εισαγωγή εξετάζονται κυρίως οι πηγές που χρησιμοποίησε ο Μετοχίτης και γίνεται προσπάθεια να ενταχθεί το έργο στο πλαίσιο της ευρύτερης πνευματικής παραγωγής των αρχών του ΙΔ’ αιώνα στο Βυζάντιο. Η πλήρης έκδοση του Ηθικού συμπληρώνει οπωσδήποτε ένα κενό της βιβλιογραφίας για τους Παλαιολόγειους χρόνους και συμβάλει στην πληρέστερη κατανόηση των πνευματικών αναζητήσεων και ανησυχιών των ανθρώπων της εποχής εκείνης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]