"... Η φωνή του Τζόε-Τζακ ακούγεται πιο βραχνή, χαλασμένη:
"- Δυο στάδια υπάρχουνε σε μια δολοφονία: πριν απ` το φόνο και μετά το φόνο. Πολλοί ισχυρίζονται ότι πιο δύσκολο είναι το δεύτερο, γιατί τότε εκδηλώνεται βαριά η ενδημική αρρώστια που λέγεται Συνείδηση. Εγώ δεν έχω γνώμη, δε σκέφτομαι. Ξέρω μόνο πως χρειάζονται πολλά τεχνάσματα..."