Η Τέχνη της Εγκόσμιας Σοφίας είναι ένα άθροισμα στρατηγικών για τη γνώση, την κρίση και τη δράση - εφόδια με τα οποία μπορεί κανείς να χαράσσει το δικό του δρόμο μέσα στον κόσμο, πετυχαίνοντας την ατομική του διάκριση και τελειοποίηση. Πρόκειται για μια συλλογή τριακοσίων αποφθεγμάτων, τόσο ελκυστικών ώστε δύσκολα αντιστέκεται κανείς στον πειρασμό να τα μοιραστεί με φίλους και συναδέλφους, την ίδια στιγμή που η διεισδυτικότητα του περιεχομένου τους καθιστά αναγκαία την απόκρυψή τους από αντιπάλους και εχθρούς. Ιδανικός κοινωνός τους είναι εκείνος που λόγω επαγγελματικής ιδιότητας έρχεται καθημερινά σε συγχρωτισμό με άλλους ανθρώπους, καλούμενος να εκμαιεύσει τις προθέσεις τους, να κερδίσει την εύνοια και τη φιλία τους ή, στον αντίποδα, να ματαιώσει σχέδια και να `ακυρώσει βουλήσεις`. Όπως συμβαίνει, δε, με το σύνολο των αποφθεγμάτων, και όσα εκτίθενται στο πόνημα που κρατάτε στα χέρια σας είναι σκόπιμο να διαβαστούν αργά και αποτελεσματικά. Η Τέχνη της Εγκόσμιας Σοφίας έχει ως άξονα ένα ζεύγος αντιθέτων ιδιαιτέρως προσφιλές στο ΙΖ΄αιώνα, αλλά και στην εποχή μας: βλέπει τη ζωή ως μία διαμάχη που αφορά το είναι και το φαίνεσθαι, την πραγματικότητα και τις επιφάσεις. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]