Σκοπός της ανά χείρας μελέτης είναι η παρουσίαση του βίου και του έργου ενός από τους σημαντικούς φιλοσόφους της Τραπεζούντας, του Γεωργίου Τραπεζούντιου Χρυσόγονου, ο οποίος έζησε το 18ο αιώνα. Πολλοί λόγιοι, καταγόμενοι από την Τραπεζούντα είχαν επιδείξει έντονη δραστηριότητα και με το συγγραφικό έργο τους συνέβαλαν αποφασιστικά στη βελτίωση της εκπαίδευσης των Παραδουνάβιων ηγεμονιών. Μεταξύ αυτών συγκαταλέγεται ο Γεώργιος Τραπεζούντιος Χρυσόγονος, του οποίου η προσωπικότητα και το έργο αμφισβητήθηκε από μελετητές και κυρίως βιογράφους, που τον συνέχεαν με τον Γεώργιο Τραπεζούντιο Υπομενά. Η μελέτη αυτή διασαφηνίζει τα όσα αφορούν την προσωπικότητα και το έργο του καθηγητή και μετέπειτα διευθυντή της σχολής του Βουκουρεστίου Γεώργιου Τραπεζούντιου Χρυσόγονου, αντλώντας στοιχεία από παλαιούς και νέους ερευνητές και κυρίως από τα έργα του, τα οποία μέχρι σήμερα παρέμεναν ανέκδοτα στη βιβλιοθήκη της Ρουμανικής Ακαδημίας στο Βουκουρέστι. Πρόκειται για έργα τα οποία έρχονται στο φως με την παρούσα μελέτη και περιέχουν στοιχεία της πολιτικής, ηθικής και λογικής φιλοσοφίας του Τραπεζούντιου. Το παρόν έργο αποτελεί μια πρόκληση για τους ερευνητές, που θα θελήσουν να μελετήσουν τη δράση και το συγγραφικό έργο των φιλοσόφων που έδρασαν στις Παραδουνάβιες ηγεμονίες και μεταλαμπάδευσαν τη Βυζαντινή κληρονομιά σε μια δύσκολη αλλά και συνάμα ανανεωτική περίοδο για το ελληνικό έθνος. Πολλά από τα έργα των Τραπεζουντίων συγγραφέων διαφυλάσσονται στη βιβλιοθήκη της Ρουμανικής Ακαδημίας στο Βουκουρέστι και θα ήταν ευχής έργο να γίνουν γνωστά και άλλα ανέκδοτα ακόμη έργα, γεγονός που θα βοηθήσει να εμβαθύνουμε περισσότερο στο ιδεολογικό κλίμα της εποχής, αλλά και στη φιλοσοφική σκέψη των πεπαιδευμένων αυτών λογίων.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]