Η συναρμολόγησις όλων των θεμελιακών στοιχείων της Πλατωνικής Μεταφυσικής εις ενιαίον όλον, συνιστά το κύριον και βασικόν επίτευγμα του βιβλίου. Ο συστηματικός αφ’ ετέρου συνδυασμός τούτων προς τα σημερινά δεδομένα της Επιστήμης της Γνώσεως και της Επιστήμης της Φύσεως, τα οποία περιέχονται εις αυτό, παρουσιάζουν την Πλατωνικήν Μεταφυσικήν υπό νέαν όλως μορφήν, ως απολύτως δηλαδή έγκυρον και ωλοκληρωμένην Μεταφυσικήν Επιστήμην. Εις το έργον τούτο, η Μεταφυσική παρουσιάζεται, διά πρώτην ίσως φοράν, κατά το πρότυπον της Μαθηματικής Επιστήμης και διά τον λόγον τούτον έχει καταστεί συγκεκριμένη, κατανοητή και έγκυρος γνώσις, ακριβώς όπως την εθεώρει ο Πλάτων και πολλούς άλλους αιώνας αργότερον, ο Καντ. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
