Η Μαρία Κοδάμα σύζυγος του αργεντινού συγγραφέα Χόρχε Λουίς Μπόρχες και Πρόεδρος του Διεθνούς Ιδρύματος που φέρει το όνομά του, ασχολείται με τη διάδοση του έργου και της μνήμης του ισπανόφωνου συγγραφέα ο οποίος κατέχει μια ξεχωριστή θέση στην παγκόσμια λογοτεχνία.
Η Ελλάδα είναι μία από τις χώρες όπου ο Μπόρχες, όχι μόνο τοποθετεί στις αναφορές των βιβλίων του, αλλά και στην ίδια την περιπέτεια της ζωής του: "Όλοι είμαστε Έλληνες στην εξορία", είπε. Η Μαρία Κοδάμα ήταν τα μάτια και ο οδηγός του ποιητή στα ταξίδια του ανά τον κόσμο, κάτω από τον ήλιο της Κνωσσού ή στις σελίδες του Ομήρου, τον οποίο η συγγραφέας του παρόντος δοκιμίου ξαναδιάβασε στον Μπόρχες.
Το έργο αυτό είναι η διάλεξη που έκανε η Μαρία Κοδάμα για τον Χόρχε Λουίς Μπόρχες στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας.
